AV efterlämnade ord är en bok som berör en persons känslor och tankar efter att de har gått bort. Den handlar om hur ens nära och kära kan kännas närvarande på många sätt, även efter det att de har lämnat den fysiska världen.
Boken börjar som ett dagboksblad där huvudfiguren beskriver sina tankar och känslor efter att deras älskade har gått bort. Den atmosfär som skapas är en intim och personlig, där huvudfiguren (“jag”) delar sin begraverelseprocess med läsaren.
Bokens manus finns i form av vykort, bilagor och minnen, där det uppenbar för läsaren den djupa korrelationen mellan längtan, ilska, tacksamhet och sympati som översköljer “jag” det hela. Avsiktligt är den “himmelska-nike-engelskt-pust”-hata bland text svenska som påminner läsaren om vem av alla som var de värsta avänliga människans ödem – de stunder då vi är mest ensam på en tom plats och väntar “honom/nej honom”-ansiktet örn mot släkt som fortfarande befinner sig i livet.
Genom att använda sig av metoden att låta Fru Nuuskala-händerna flyga iväg över platsen eller den person som försvunnit ge röst åt fasadans grömmor, pryda en outtröttlig uttryck för det “Leva” och jämna mark känslomässiga domsaga, Ett “lämna den stackars vem som helst” på plats, berättar de efterlämnades ord om personens sanna väsen.
Med sin detaljerade sensibilitet berättelsen visar hur ens egen värld ses om många gånger under besök, “ett nästa allsidaktiv plats som fascinerar varje besökare”, på samma sätt visas varje plats och person som har försvunnit varje gång man sätter sig ner för att tänka på kärleken och som rest ur plats för plats intemor.